السلام عليكم و رحمة الله
أنا محمد مازن أعمل كمترجم
خبرة سنتين في مجال الترجمة لأغلب النصوص على اختلافها:
مقالات علمية و أدبية و اقتصادية و إدارية، و روايات قصصية و غيرها من كتابات سياسية تاريخية علم
ترجمة لمحتوى و فحوى النص و معناه
بعيدا عن الترجمة الحرفية
معالجة النص لغويا لإصال المعنى المراد منه مستفيدا من إجادتي للغة العربية
¶ إجادة لاستخدام (word) من تحرير و كتابة و قص و تجهيز لنص العميل حسب رغبته
¶ التدقيق اللغوي و الإملائي(عربي و إنكليزي)
¶ word, pdf
¶ إلتزام بالعمل والتفرغ له و تسليمه في الوقت المحدد'' إن شاء الله'' نبذة شخصية
