مترجم طبي متخصص في الترجمة الطبية والتدقيق اللغوي من الإنجليزية إلى العربية. بخلفية صيدلانية قوية، أقدّم ترجمات دقيقة بأسلوب احترافي يعكس الفهم العميق للمصطلحات الطبية. أتقن استخدام أدوات الترجمة المساعدة مثل Trados وmemoQ وWordfast، وأمتلك مهارات متقدمة في التدقيق وضمان الجودة. أحرص على التطابق الدقيق بين النص المصدر والهدف، وأتميز بالسرعة والكفاءة في إنجاز المشاريع، مع القدرة على إنشاء glossaries متخصصة والبحث في مصادر موثوقة لضمان أعلى مستويات الدقة والاتساق.
#خلفية طبية قوية حصلت عليها من كلية الصيدلة.
وكذلك كورس حصلت عليه من أكاديمية ابن سينا، واجتياز اختبار future group للترجمة الطبية.
