نبذة عني
حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية، مع خبرة لا تقل عن خمس سنوات في الترجمة و التدريس و التفريغ الصوتي باللغتين العربية و الإنجليزية مع القدرة على استخدام Aegisub و Trados و momeq لتقديم ترجمة احترافية الخدمات التي اقدمها: - الترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية و العكس. التدقيق اللغوي و النحوي. - التفريغ الصوتي و الكتابي من المقاطع. - ترجمة المقاطع المرئية. - اتقان البرامج المساعدة في الترجمة اقدم ترجمة احترافية خالية من الاخطاء بعيدة عن الترجمة الحرفية، و اعتني بكل جزء من المشروع و اعطيه اكثر من الاهتمام الذي يتطلبه. يرجى زيارة معرض اعمالي ولا تتردد في التواصل معي عبر الرسائل لمناقشة تفاصيل مشروعك.
احصائيات
التقييمات | |
انجاز ( كمنفذ مشاريع ) | ( 1 مشاريع ) |
اتمام الصفقات ( كمنفذ مشاريع ) |
100 %
|
انشاء الحساب | منذ 10 أشهر |
آخر تواجد | منذ 5 أشهر |