أهدف في الدرجة الأولى لإرضائكم وتقديم الخدمة التي تطمحون لها، بالشكل والدقة التي تريدون. .......... أنا فارس نمنوم، طالب في كلية الطب البشري في جامعة دمشق-سورية، ومترجم من اللغة الإنكليزية إلى العربية بخبرة تتجاوز الثلاث سنوات. عملت خلال تلك السنوات على العديد من مشاريع الترجمة، وكانت بمعظمها مشاريع طبية أو علمية، بالإضافة لمجالات الترجمة الأخرى، فأنا متطوع لدى العديد من الفرق العالمية أمثال TED وTranslators Without Borders وScience News وغيرها. .......... بناء على خبرتي في الترجمة، ومعرفتي الواسعة بالمصطلحات الطبية، أضمن لكم ترجمة مقالاتكم الطبية والعلمية، وغيرها من المقالات والملفات، ترجمة احترافية لا حرفية، وبعيدة كل البعد عن ترجمة google translate وغيره من مواقع الترجمة الآلية. .......... أتطلع للعمل معكم! بالتوفيق!