الصورة الشخصية

زرفا بكوش

كتابة، صناعة محتوى، ترجمة ولغات   الجزائر

نبذة عني

مرحبا، معكم مترجمة عربي إنجليزي والعكس. تخصص ترجمة عامة وطبية وتقنية، وترجمة الفيديوهات. ترجمت الكثير من الملفات والفيديوهات للشركات وللأشخاص، كذلك ترجمت أطروحات لطلبة الدكتوراه. ممتازة في استخدام برامج الكاتولز (SDL Trados, Memo q and Wordfast). محترفة في استخدام برامج السابتايتل (SubtitleWorkshop, SubtitleEdit, Aegisub).

احصائيات
التقييمات
انشاء الحساب منذ 4 سنوات
آخر تواجد منذ 4 سنوات
مركز المساعدة