لم يكتب نبذة شخصأنا كاتب ومترجم محترف مع خبرة واسعة في كلا المجالين. لقد عملت على مجموعة متنوعة من المشاريع، بما في ذلك المقالات، المدونات، الوثائق الفنية، الترجمات الأدبية، والمواد التسويقية. تغطي مهارات الكتابة لدي طيفًا واسعًا من الكتابة الإبداعية إلى الكتابة الرسمية، الأكاديمية، والتواصل التجاري، مما يضمن قدرتي على تكييف أسلوبي ليتناسب مع احتياجات الجمهور المختلف.
كمترجم، أتخصص في ترجمة الوثائق بين [اللغة 1] و [اللغة 2]، مع تركيز قوي على الدقة والسياق الثقافي. أنا ماهر في ترجمة المحتوى القانوني والطبي والتقني والعام، مع الحفاظ على المعنى الأصلي وضمان أن يكون النص المترجم طليقًا وطبيعيًا. تمكني من كلا اللغتين يتيح لي التعامل مع الفروق الدقيقة في كل منهما، مما يضمن ترجمات دقيقة وعالية الجودة.
أنا أيضًا متمرس في استخدام أدوات الترجمة المختلفة (أدوات CAT) لتبسيط عملية الترجمة، وتحسين الكفاءة، وضمان التناسق عبر المشاريع. أنا ملتزم بتقديم عمل عالي الجودة ضمن المواعيد النهائية، وأواصل تحسين مهاراتي لمواكبة تطورات الصناعة.
ية
