مترجمة ومدققة| كاتبة محتوى| أخصائية تسويق
خريجة اقتصاد قسم العلوم المالية والمصرفية وأدرس الحقوق
* لأكثر من سبع سنوات عملت ولا أزال أعمل في الترجمة والتدقيق والتعريب، الزوج اللغوي انكليزي/ عربي وبالعكس.
متخصصة في الترجمة القانونية والمالية حيث ترجمت العديد من الدعاوى والعقود إضافة إلى كتابة المقالات المتوافقة مع السيو.
* عملت كنائب لرئيس شعبة الصرفيات في الانشاءات العسكرية لخمس سنوات.
* عملت في مصنع Syrjuice في قسم التسويق كمتخصصة وباحثة تسويق.
* عملت على منصة Apen للتفريغ الصوتي.
* قمت بتفريغ مقاطع صوتية بالإنجليزيةو ذات لهجات صعبة كالإفريقية والهندية.
* أعمل في الترجمة البرمجية مع فريق تعريب لعدة مواقع منها موقع لتعليم تقنية مايكروبيت وماينكرافت التعليمي للأطفال.
* قدمت العديد من دورات اللغة الانجليزية سواء تأسيس أم تقوية ومحادثة لأعمار ومستويات مختلفة.
* أقوم بتدريب الأطفال على البرمجة والواقع المعزز والافتراضي عبر عدة منصات.
* متطوعة مع فريق أقرأ بعيوني للمكفوفين حيث أقوم بتفريغ الكتب من ملفات PDF إلى ملفات Word إضافة إلى التسجيل الصوتي للمحاضرات والكتب.
* أكتب السيرة الذاية باللغتين العربية والإنجليزية وفق نظام ATS.
* أقدم خدمة دراسة جدوى اقتصادية وتحليل السوق
