I am an Arabic native speaker. I received my Lic degree in Spanish, English Language and Literature in Egypt and i'm currently studying MA program in Comparative Literature . Also I have BA degree in Computer Information Systems. With my skills and background in both language art and its fields, I am capable of translating documents across different areas. Over the years, I have written and translated numerous documents between Arabic, English and Spanish. I have taught undergraduate Spanish and English classes in Egypt. As a professional translator I can provide the following services: - Arabic to Spanish Translation (Technical Terms, Non-Technical Terms, Complex Arabic Terms, Engineering Terms). - Spanish to English and Arabic Translation. - Spanish error proofreading of novels, articles, science-fiction books, websites, magazines, blogs, marketing ads, etc. - Spanish Transcription. - English Transcription. - Arabic Transcription. Being committed to doing my best at delivering Spanish translations in a professional, collaborative and timely manner has set me apart for years. Supported by my multicultural upbringing, education, and outstanding communication, I have collaborated on many projects that have helped my clients succeed and break language/market barriers. Overview of benefits: 🖥️ Professional, localized, and solution-based translations. Human translations! 🛠️ Format preservation: expertise in Wordpress, MS Office, Adobe Creative Cloud, CAT tools, and HTML 💰 Cost-Efficient: competitive rates with proven quality-price ratio. 📆 Comprehensive Planning: accurate scheduling to meet tight deadlines; coordinating strategies with effective communication, maximizing efficiency. 🌐 Expertise in linguistics, dialects, and multiple fields of translation 🎥 Smoothly synchronized and translated subtitles/transcriptions 💌 Always happy to over-deliver and give you added value by revising the translations, with bilateral feedback to improve both the original and the translated content. Always open to suggestions and special requests! I deliver quality works, respect and commit to deadline. I aim to satisfy your organizational needs. Please feel free to contact me.