_الكتابة و اعمال الترجمة الاحترافية_
انا اسية اداحمد عملت في مجال الترجمة والكتابة والتدقيق اللغوي عدة سنوات في عدة مؤسسات محلية.
و لذلك اوفر لكم خدمتي لكتابة مقالات موثوقة وبجودة عالية في مجالات متعددة، مثل (الأعمال والتسويق والتقنية والصحة واللياقة والسياحة والسفر والثقافة والتعليم، التنمية البشرية).
اكتب مقالات بتنسيق احترافي وبأسلوب سهل الفهم، مما يجذب اهتمام القراء ويجعلهم ببساطة يريدون قراءة المزيد.
و زيادة عن ذلك لدي مهارة في ترجمة المقالات و النصوص او المستندات حسب الطلب باللغات التالية:
•العربية.
• الانجليزية.
• الفرنسية.
• الكورية.
⭐⭐⭐⭐⭐
√مميزات خدمتي في كتابة المقالات :
-الكتابة بأسلوب صحيح إملائياً ولغوياً، وفقًا لقواعد اللغة العربية و الانجليزية و الفرنسيةو اللغة الكورية.
-التركيز على تحسين تجربة و على جودة العمل
-التأكد من الدقة والمصداقية في المعلومات المقدمة.
-أوفر خدمة اعادة صياغة النصوص والمقالات بناء على رغبة العميل.
و استطيع ان اوفر لك خدمة عمل بحث للمدرسة أو الكلية والجامعة على برنامج الـ Word باحترافية شديدة، و ذلك بتواجد خبرة ببرنامج الـ Word مع مهارتي البحث والتدقيق.
سوف يتم تسليمك الآتي:
- البحث بصيغة .docx الخاصة ببرنامج الـ Word.
- البحث بصيغة .pdf.
⭐⭐⭐⭐⭐
مميزات خدمتي للترجمة :
* لتبين نصوص ذات معاني في لغة أصلية ونقلها إلى لغة أخرى بنصوص أخرى ولكن مع احتفاظ بنفس المعاني .
* القيام بعملية الترجمة الناجحة للنصوص باعتبار أخذ المعاني أولاً ثم البناء الحرفي للنصوص.
* تتمحور عملية الترجمة الناجحة لدي حول هدف مقصود.
* الموضوعية والمصداقية في نقل النصوص والمعاني من لغة إلى لغة أخرى.
* القواميس الأساسية المتعارف عليها دولياً إذا اقوم بعملية الترجمة وفقاً لها.
* كما اقوم في اخر العمل بالعملية المراجعة ، التدقيق اللغوي ، التنسيق و اخيرا عملية المقارنة .
⭐⭐⭐⭐⭐⭐
√شهادات و انجازات :
■ تشريف من منصات إلكترونية بنشر مقالاتي عن مواضيع متعددة على صفحاتها بانتظام.
■ كتبت لصالح مؤسسات ومواقع وقنوات يوتيوب معروفة.
■ تعاونت مع العملاء وأنجزت مئات الخدمات باحترافية.
■ طالبة جامعية .
■ بكالوريوس الادب و العلوم الإنسانية.
■ دراسة التخصص الدراسات الانجليزية و فروعها.
■ جائزة من شركة كورية على اعمال الترجمة المقدمة لها .
■ انخراط مع جمعيات هذفها تنمية الذات و مهارات المتعلمين (2020).
■ منسقة فريق ترجمة سابقة على موقع ويب.
أهذف بالدرجة الأولى إلى جعل النص الذي أكتبه أو أعالجه تحفة فنية، وإعداد كتب تعليمية متفردة لنقل المعرفة والخبرة، يدفعني حب القراءة وعشق اللغة إلى تقديم أعمال راقية رفيعة المستوى ، مع ترجمة دقيق. خالية من الاخطاء .
_اتصل بي الآن لتحصل على أفضل مقالات و ترجمات بأفضل جودة وبأسعار تنافسية.
