📌 السيرة الذاتية | عماد عجوج
💼 مستقل | كاتب محتوى | مترجم | متخصص في إدخال البيانات
📍 الجزائر | 📧 [email protected] | 📞 + (تم اخفاء طريقة التواصل لمخالفة شروط استخدام المنصة)
🔹 الملف الشخصي
مستقل دقيق وموثوق يتمتع بخبرة في كتابة المحتوى، التفريغ الصوتي، الترجمة (العربية ↔ الإنجليزية)، وإدخال البيانات. شغوف بتقديم عمل عالي الجودة بدقة وكفاءة، مع القدرة على استخدام الأدوات الرقمية لتعزيز الإنتاجية والإبداع.
🔹 المهارات والخبرات
✅ التفريغ الصوتي وتحويل الصوت إلى نص
✅ كتابة المحتوى وإعادة صياغة المقالات
✅ الترجمة بين العربية والإنجليزية
✅ إدخال البيانات والبحث عبر الإنترنت
✅ تصميم Canva وإدارة وسائل التواصل الاجتماعي
✅ التسويق بالعمولة وكتابة وصف المنتجات
✅ التعامل مع Microsoft Office وGoogle Docs/Sheets
🔹 الخبرة العملية
كاتب محتوى ومترجم مستقل – Upwork (2024 - حتى الآن)
• كتابة وتحرير مقالات ومدونات ومحتوى مواقع إلكترونية لعملاء مختلفين.
• ترجمة المستندات والمقالات وأوصاف المنتجات بين الإنجليزية والعربية بدقة.
• تقديم خدمات تفريغ صوتي عالية الجودة للملفات الصوتية والفيديوهات.
أخصائي إدخال بيانات – (2022 - 2020)
• إدخال وفرز والتحقق من كميات كبيرة من البيانات بدقة عالية.
• إجراء أبحاث عبر الإنترنت لجمع المعلومات ذات الصلة بالتقارير.
🔹 التعليم والشهادات
🎓 حاليًا طالب في المرحلة الثانوية – أسعى للالتحاق بشعبة الرياضيات.
📜 حاصل على شهادات في التسويق الرقمي ومايكروسوفت أوفيس (دورات عبر الإنترنت).
🔹 الأدوات والبرامج
💻 Google Docs, Microsoft Office, Grammarly
🎨 Canva, Remove.bg
📝 QuillBot, Hemingway Editor
📊 Google Sheets, Excel
🔹 لماذا يجب توظيفي؟
✔️ دقة عالية والتزام بالمواعيد النهائية.
✔️ مهارات بحث قوية وقدرة على التكيف مع مختلف أساليب الكتابة.
✔️ شغف بالتعلم المستمر وتحسين جودة العمل.
🔹 التواصل والتوافر
📧 البريد الإلكتروني: [email protected]
🕒 متاح للمشاريع قصيرة وطويلة المدى.