اسمي دلال، ومن يعمل معي سيجد الدلال حقاً، أليس لكلّ مُسمىً من اسمه نصيب؟ ☆4 سنوات من الخبرة والممارسة في التدقيق اللغوي☆ في عائلتي، نولد وحبّ التدقيق في أوردتنا، ولست أقصد التدقيق اللغوي وحده، بل كلّ ما ينبغي له التدقيق والتمحيص! فلا نقبل الشائع، ولا نرتاح لما يكثر قوله، ولا نسلّم إلا لما ثبت لنا صوابه، فنعرضه للشك قبل اليقين، ونجرّبه، ونبحث في أصوله، حتى يصفو له القلب، ويثق به، وأعني بذلك كلّ الأفكار والأقوال التي نريد تبنّيها والعيش بها. ولذلك وجدت متعتي في تدقيق النصوص، وتطوير محتواها، وإعادتها لنصابها الصحيح، على نحوٍ يجد المتلقّي بها متعة القراءة، وسلامة القول والمعنى. ❀ميدان الكتابة حضنٌ ألجأ إليه منذ وعيت❀ أما العمل في الكتابة، فلم يأتِ عفو الخاطر، أو تحصيل حاصل، ولكنّي كنت أراه أمراً عظيماً، لا يأخذه إلا أهله، ومن يعطيه حقّه. ومع تعاقب أعمال المراجعة اللغوية، وجدتني غير مرّة أمام نصٍّ خالٍ من المعاني، مشتّت الأفكار، مكرور العبارات، ضبابيّ الهدف، ويُقال لي إنه نصّ للتدقيق! لم يكن الأمر يستحق بذل الوقت في تصحيح محتوىً بهذا الوصف، ولكنّي أردت أن أبلّغ القارئ القيمة التي أراد الكاتب أن يوصلها وما استطاع، أو ربما أردت أن أزيد النص فائدةً ومغزىً أكثر مما أراد. حتى تصدّرت الأمر كله، وشرعت بالكتابة في رحلة تنقّلت فيها بين فنون الكتابة التجارية والإبداعية، تنقّلاً متأنّياً متقناً كما أحبّ. فكتبت الإعلانات، والمنشورات الترويجية، والعروض التقديمية، والملفات التعريفية، فضلاً عن المقالات وصفحات المواقع، وأكثر! ★ خدمات أحبّ أن أقدّمها ♥التدقيق اللغوي جمال محتواك وتأثيره ووصوله لجمهورك يلزمه لغةٌ جزلة وأسلوب بديع، ولهذا الغرض أراجع نصوصك، فأجعلها واضحةً قريبةً من القارئ، بهيةً صحيحة اللغة والأسلوب، كما ينبغي أن تكون. ♥تعريب النصوص المترجمة نقل المعاني والأفكار من لغة أخرى للعربية يتطلّب أكثر من الترجمة العادية، فإن أحببت جعلت محتواك الأجنبي عربياً أصيلاً، مع الحفاظ على جوهره الذي يتميّز به. ♥صياغة الملفات التعريفية أن تجد من يفهم قيمك ومغزى عملك العميق ليس سهلاً، وأن تعثر على من يعي أفكارك ويعبّر عنها ببيان ساحر، لهو المغنم، وذاك ما يعنيني؛ أن ترتاح نفسك لملفٍّ تعريفيٍّ صادق يعكس هوية شركتك، ويُبرز قيمها وخدماتها بطريقة إبداعية مقنعة. ♥وصف المشاريع العقارية تفاصيل التفاصيل التي يهتم بها العملاء، أَبسُطها لهم، كلّ المعلومات التي يبحثون عنها يجدونها لديك، بأسلوبٍ مشرقٍ قريب من القلب، يزيدهم ثقةً وإقداماً وحسماً في اتخاذ القرار. ♥كتابة المقالات المتوافقة مع تحسين محركات البحث (SEO) مدوّنةٌ غنية ومدروسة تعني التصدّر وزيادة الظهور وكثيراً من الزوّار، ثمّ يتولّى محتواك القيّم الذي أصنعه مهمة تحويل هؤلاء الزوّار إلى عملاء أوفياء، وتلك الغاية التي أطمح إليها وإياك. هل تريد الحصول على أيٍّ من خدماتي؟ ☜ تفضّل بالتواصل معي إن احتجت محتوىً يعبّر عنك حقاً، ولك عندي أن تراه بأبهى حلّةٍ تسرّك، وبصياغة لغوية محكمة تبلغ غايتها وترضيك. فاطلب تُعطَ!