الصورة الشخصية

Ahmed Saber

صياغة لغوية وترجمة   مصر

نبذة عني

أنا Ahmed ، متخصص في عالم اللغات والترجمة، ومؤمن إن الكلمة مش بس حروف بنرصها جنب بعض، دي جسر بيوصل الأفكار والمشاعر من لغة للتانية. ​مش مجرد مترجم أو كاتب، أنا "صنايعي لغة". سواء عندك مقالات كتابية محتاجة صياغة دقيقة بتمس القارئ، أو محتوى صوتي محتاج يوصل للناس بوضوح وبنفس الروح الأصلية، أنا هنا عشان أساعدك تطلع الشغل في أحسن صورة. ​ليه ممكن نشتغل سوا؟ ​الدقة: عندي عين بتلقط أدق التفاصيل في اللغة. ​الروح: مش بترجم حرفي، أنا بنقل "المعنى" والروح اللي ورا الكلام عشان يوصل بذكاء. ​المرونة: بتعامل مع المقالات الكتابية والملفات الصوتية بنفس الحماس والاحترافية. ​هدفي دايماً إن الكلمة اللي بخرجها من تحت إيدي تكون "في مكانها"، وتعمل الأثر اللي أنت بتطمح له. أنا مش بس بشتغل في لغات، أنا ببني كباري تواصل. ​جاهز نبدأ مشروع جديد سوا؟

احصائيات
التقييمات
انشاء الحساب منذ 6 أيام
آخر تواجد منذ 6 أيام
مركز المساعدة