أهلاً وسهلاً،
أنا كيرلس، مترجم حاصل على شهادة في اللغة الإنجليزية وآدابها. منذ عام 2018، أعمل في مجال الترجمة. قدمت خدمات الترجمة للعديد من العملاء المحليين والدوليين في مجالات متعددة، مثل الأكاديمية والقانونية والطبية والمقالات والتقارير الإخبارية والكتب ورسائل الدافع. أجيد العمل على برامج الأوفيس وبرنامج SDL Trados.
أهدف إلى تقديم ترجمة لائقة ومتقنة وبعيدة عن الترجمة الآلية، وتحاكي روح النص الأصلي مع الأهتمام بثقافة المتلقي لضمان ترجمة متميزة.
عند طلب هذه الخدمة، ستتمكن من الحصول على :
ترجمة 500 كلمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس بجودة عالية وباحترافية فائقة، مع الاهتمام بالتدقيق اللغوي والسرعة في الإنجاز.
تسليم ملفات الترجمة إما بصيغة pdf أو word حسب الرغبة.
ترجمة عينة قبل بدء العمل وفق طلب العميل.
شعاري هو "الجودة أولاً (Quality comes First).
أتمنى لكم يوماً سعيداً.
