أعزائي الكرام،،، *أتحدث لغتين العربية والإنجليزية بطلاقة، ولغتي الأم هي اللغة العربية، وعملت مع الأونروا (مؤسسة دولية) وأتمتع بخبرة تزيد عن 30 عاما. تعاملت مع جنسيات أجنبية متعددة، وحررت مراسلات وتقارير ونصوص متعددة.
* أقدم لكم في هذه الخدمة مهام الترجمة الفورية الاحترافية للنصوص من اللغتين العربية والإنجليزية بدون أخطاء لغوية وفقا للمعاني والمفردات اللغوية الواردة في قواميس اللغة الدولية.
* ترجمتي يدوية احترافية تتميز بالعبارات السليمة والصياغة العربية الأصيلة، والمفردات الإنجليزية الصحيحة، ترجمة النص بالمعنى المقصود وليس ترجمة حرفية بل بشرية مترابطة ومتماسكة في المعني .
* متخصص في ترجمة المواضيع المتعلقة بإدارة الأعمال والتجارة، المستندات الشخصية، والكتب، والأبحاث والمقالات وغير ذلك.
* ترجمة احترافية من العربية إلى الإنجليزية لكل 500 كلمة.
ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية بسعر الخدمة لكل 500 كلمة.
*اضغط على الرابط: https://mostaql.com/u/abu_nimr_anwar/reviews
