المساعدة في حل مشكلة الكتابة علي الصور في PHP / Laravel

مرحباً .. اقوم بكتابة الكود الخاص باستلام شهادة تقدير علي منصة كورسات و لاحظت ان جميع الاسماء و الاحرف العربية لا تعمل بشكل صحيح فهي تظهر "معكوسة" - مثلا في حالة كتبت اسمي يظهر معكوس (كما في المرفقات) -- رجاء فقط تقديم العروض من ذوي الخبرة "فقط" ومن لديهم تجارب سابقة بحل هذة المشكلة العمل سوف يتم عبر ارسال الاسكريبت php. و في حالة عمل المطلوب يتم استلام المشروع شكراً جزيلاً