نشر المشروع
تلقي العروض
تنفيذ المشروع
استلام المشروع
تفاصيل المشروع

السلام عليكم. قناتي باليوتيوب تهتم بعرض حلقات مجزئه من العاب الفيديو, مدة كل فيديو من 24 الى 30 دقيقه. عدد حلقات كل سلسله تتراوح بين 8 الى 15 حلقه. اتكلم اللغه العربيه اثناء اللعب, لكني احتاج الى ممنتج فيديو يقوم بترجم النصوص التي تظهر باللغه الانقليزيه الى العربيه الفصحى بأكثر طريقة مفهومه (ليست ترجمه حرفيه). امثله على النصوص التي احتاج الى ترجمتها: - حوارات المشاهد السنمائيه. - الملفات التي اجدها باللعبه. - اي معلومه مهمه تحتاج الى ترجمة ليتم فهم القصه. - لا حاجه لترجمة اي نص لا يخدم ((القصه)) احتاج شخص اعمل معه لفتره طويله ..

تقييم المشروع
ترشح للآخرين
الإحترافية بالتعامل
سرعة التواصل
جودة العمل
الخبرة بمجال العمل
إحترام موعد التسليم
التعامل مرة اخرى
Saud Alsadoan   منذ 4 أشهر
أبحث عن ممنتج فيديو يتقن الترجمه
انسان راقي ومتعلم ومحترف. اتمنى له التوفيق.
Abdelazeam Sabry   منذ 4 أشهر
جزاك الله خيرا اخي الله يسعدك
أضف عرضك الآن
العروض المقدمة
Moahamad Ghaly
منذ 3 أشهر    

السلام عليكم ورحمة الله يمكننى القيام بعمل المونتاج الخاص بقناة اليوتيوب ولكن اريد تفاصيل اكثر ممكن حضرتك تقومى بارسال رابط القناة للاطلاع على ...

Abdurahman Younis
منذ 3 أشهر    

السلام عليكم ورحمة الله اخي تواصل معي أستطيع تنفيذ طلبك بجودة عاليه وسيتم ترجمة الكلام من العامية إلى الفصحى مباشرة بإذن الله لأخذ المعنى الأقرب ...

Abdelazeam Sabry
منذ 3 أشهر    

السلام عليكم، أعجبتني فكرتك جدًا، وأرى أن لديك محتوى قيّم يستحق الاحترافية في الترجمة والمونتاج! 🎮✨ أنا متخصص في مونتاج الفيديو والترجمة من...

شارك
بطاقة المشروع
حالة المشروع
مكتمل
تاريخ النشر
منذ 3 أشهر
المدة المتاحة
1 أيام
الميزانية
10 - 25 $
عدد المتقدمين
3
متوسط العروض
18 $
صاحب المشروع
Saud Alsadoan
Saud Alsadoan
السعودية
منفذ المشروع
شارك
مركز المساعدة