ترجمت العديد من النصوص
تفاصيل العمل
الترجمة من العربية إلى الفرنسية و العكس ومن الفرنسية إلى الانجليزية والعكس دائما ما اركز على عمليات الترجمة السبعة المباشرة و غير المباشرة التي اتقنها، وهي الاقتراب و نسخ المحاكاة والترجمة الحرفية والتبديل اللغوي والتعديل والتكافؤ والتكييف. هذا ما يجعل المترجم متميزاو متقنا لفن الترجمة.
مهارات العمل