أنا أ. إسراء أحمد ..كاتبةٌ و مُترجمةٌ و مُدرّبة لغة إنجليزية و مُدققةٌ لغويةٌ مُتخصِّصة، فِلسطينيةٌ من غزّة ، أكاديميةٌ و متحمسةٌ للعمل، متعمقةٌ و ملمةٌ بالإنجليزيَّة كلغةٍ و مساقٍ دراسي و علمٍ و أدب، حَاصلةٌ على بكَالُوريوس لغة إنجليزيَّة بتقدير جيد جداً من الجامعةِ الإسلاميةِ في غزة، و لديَّ خبرةٌ طويلةٌ في اللغتين العربية و الإنجليزية حيث أنني عملتُ في الترجمة لمدَّةٍ تزيدُ عن 10 سنوات و في تدريس اللغة الإنجليزية للمراحل الدراسية المختلفة و لدي خبرةٌ عمليةٌ ممتازة في مهارات الكتابة الإبداعية المختلفة كوني درستُ الأدب العربي و الإنجليزي ، أضف إلى ذلك أنَّها هوايتي المفضلة منذ الصغر ، و لقد طورتها كثيراً في السنواتِ الأخيرةِ بمزيدٍ من التدريبِ و الممارسة . انتقائيةٌ جداً؛ أمِيلُ إلى قراءةِ الأدب الإنساني بمُخيلةٍ تَسْتَنشِقُ ما بين السُّطور و تلمحُ ما خفِي من تفاصِيِلها ..! مُقتَنعةٌ بأنَّ الإخلاصُ و الحُب و إتقانُ العمل هي خلطةُ النَّجاح السِّرية، مُحترفةٌ بما فيه الكِفاية لإتمامِ جَميعِ خدماتِك المُتعلِّقة بمجالِ تخَصُّصِي بمُنتهى الدقة.. من جهةٍ أخرى ، فإنَّني آخذُ عملي على محملِ الجد و أُوليه القدرَ الأكبرَ من اهتمامِي و تركيزي ، و أستطيعُ العملَ تحت أي ظرفٍ أو ضغطٍ بسرعة و دقة مع الأخذِ بالحسبان جودةِ و صحةِ العمل المقدم .